Катя Миронова получила звание капитана, чего давно заслуживала. В тот же день Константин Романов тоже стал капитаном, но для него это было не радостью, а наказанием – начальство понизило его после конфликта.
Она гордилась своим успехом, а он лишь сдерживал раздражение. Их карьеры шли в разные стороны, хотя формально теперь они были равны. Катя радовалась новым возможностям, а Константин лишь кусал губы, вспоминая ту злополучную ссору.